mụn mủ

Thân thiện

Trên mặt cô ấy có một vài mụn mủ.

Définition

1. Nom :
   • Pustule : "mụn mủ" désigne une petite lésion cutanée inflammatoire, remplie de pus, qui apparaît à la surface de la peau. C'est le terme médical précis.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trên mặt cô ấy có vài nốt mụn mủ. (Elle a quelques pustules sur le visage.)
  • Mụn mủ thường là dấu hiệu của nhiễm trùng da. (Les pustules sont souvent le signe d'une infection cutanée.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou dermatologique pour décrire un type spécifique de lésion d'acné ou d'autres affections cutanées.
  • Bác sĩ chẩn đoán đó là mụn mủ do vi khuẩn. (Le médecin a diagnostiqué qu'il s'agissait de pustules dues à des bactéries.)

Variantes et mots apparentés

• Mụn (nom) : bouton, acné (terme plus général).
  • Mụn trứng cá : acné.
• Mụn nước (nom) : vésicule (petite cloque contenant un liquide clair).
• Áp-xe (nom) : abcès (accumulation de pus plus importante et profonde qu'une pustule).

Synonymes

• Nốt mủ : littéralement "bouton de pus", expression descriptive synonyme.
• Không d'équivalent courant en français en dehors du terme médical "pustule".

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le terme spécifique "mụn mủ".

Học thuật

1. (med.) pustule